เป็นเรื่องราวการกลับมาในตัวละครอย่าง “Ousmane Diakhité” (รับบทโดย Omar Sy) และ “ฟรองซัว มองจ์” (รับบทโดย โลร็องต์ ลาฟิต) เขาทั้งสองคนรับบทบาทเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจและมีมีนิสัยจิตใจต่างกัน
อย่างมากจากที่ห่างหายกันไปนานปฏิบัติครั้งใหญ่ครั้งนี้พวกเขาต้องกลับมาเจอกันอีกครั้งพร้อมกับภารกิจครั้งใหม่คดีที่พวกเขาได้รับมอบหมายเกี่ยวกับการฆาตกรรมคดีนี้พวกเขาทั้งสองคนออกตามล่าหาฆ่าตกร
ไปทั่วเมื่องฝรั่งเศสและการตายที่พวกคนร้ายฆ่านั้นมันเกี่ยวกับยาเสพติดและไม่ใช่แค่คดีเล็กๆเหมือนที่พวกเขาคิดไว้ความอันตรายมันเริ่มเข้าใกล้พวกเขาแต่อย่างไรก็ตามพวกเขาจะทำให้สุดความสามารถและเอาคนผิดมาลงโทษให้ได้เหมือนว่ามันจะไม่ง่ายเลย พวกเขาสงสัยมันอาจมีตำรวจยศใหญ่คอยหนุนหลังพวกมันอยู่หรือไม่ ?
X
X
>